What is ISO/TR 13717:2017 ?

ISO-TR 16737:2017 is an essential standard for translation quality evaluation that provides guidelines and recommendations for assessing the quality of translations. It is developed by the International Organization for Standardization (ISO) and aims to assist translators and translation buyers in enhancing the overall quality of their translation projects.

ISO-TR 16737:2017 outlines various dimensions of quality, including cultural adequacy, terminology consistency, and style coherence, and suggests different methodologies and tools for assessing these dimensions. It emphasizes the importance of considering these factors to achieve high-quality translations.

ISO-TR 16737:2017 is a comprehensive framework for evaluating translation quality that is based on a set of best practices and recommendations. It is designed to help translators and translation buyers understand the different aspects of translation and how they can contribute to the overall quality of the translation project.

ISO-TR 16737:2017 is a valuable resource for anyone involved in translation projects, including translators, project managers, quality assurance professionals, and customers. By following the guidelines and recommendations outlined in ISO-TR 16737:2017, companies can improve the quality of their technical documentation and enhance the overall user experience.